Nuova Riveduta:

1Cronache 11:11

Questa è la lista dei valorosi guerrieri che furono al servizio di Davide:
Iasobeam, figlio di un Acmonita, capo dei principali ufficiali; egli impugnò la lancia contro trecento uomini, che uccise in un solo scontro.

C.E.I.:

1Cronache 11:11

Ecco l'elenco dei prodi di Davide: Iasobeam figlio di un Cacmonita, capo dei Tre; egli brandì la lancia su trecento vittime in una sola volta.

Nuova Diodati:

1Cronache 11:11

Questo è l'elenco dei valorosi guerrieri che furono al servizio di Davide: Jashobeam, figlio di un Hakmonita, capo dei trenta capitani; egli impugnò la lancia contro trecento uomini, che uccise in un solo scontro.

Riveduta 2020:

1Cronache 11:11

Questa è la lista dei valorosi guerrieri che furono al servizio di Davide: Iasobeam, figlio di un Acmonita, capo dei principali ufficiali; egli impugnò la lancia contro trecento uomini, che uccise in un solo scontro.

La Parola è Vita:

1Cronache 11:11

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Cronache 11:11

Questa è la lista dei valorosi guerrieri che furono al servizio di Davide: Jashobeam, figliuolo di un Hakmonita, capo dei principali ufficiali; egli impugnò la lancia contro trecento uomini, che uccise in un solo scontro.

Ricciotti:

1Cronache 11:11

e questo è il numero dei valorosi di Davide: Jesbaam, figlio di Acamoni, principe fra i trenta; egli impugnò la sua lancia contro trecento, che ferì in un solo scontro.

Tintori:

1Cronache 11:11

Questo è l'elenco dei forti di David: Iesbaam, figlio di Acamoni, il primo dei trenta, il quale brandi la lancia sopra trecento uomini e li ferì in una sola volta.

Martini:

1Cronache 11:11

E questo è il novero dei forti di Davidde: Jesbaam figliuolo di Hachamoni capo di trenta: egli imbrandì la lancia contro trecento persone, che egli ferì in una sola volta.

Diodati:

1Cronache 11:11

E questo è il numero de' prodi di Davide: Iasobam, figliuolo di Hacmoni, Capo de' colonnelli; costui mosse la sua lancia contro a trecent'uomini, e li uccise a una volta.

Commentario abbreviato:

1Cronache 11:11

10 Versetti 10-47

Viene fatto un resoconto dei valorosi di Davide, i grandi uomini che lo hanno servito. Tuttavia, Davide considerava il suo successo non grazie ai potenti uomini che erano con lui, ma grazie al potente Dio, la cui presenza è tutto in tutti. Rafforzando lui, essi rafforzarono se stessi e il proprio interesse, perché il suo progresso era il loro. Noi guadagneremo da ciò che facciamo al nostro posto per sostenere il regno del Figlio di Davide; e coloro che sono fedeli a Lui, troveranno i loro nomi registrati molto più a loro onore, di quanto non lo siano nei registri della fama.

Riferimenti incrociati:

1Cronache 11:11

1Cron 27:2; 2Sa 23:8

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata